Matthäus 17:20,21 „Jesus aber sprach zu ihnen: Um eures Unglaubens willen! Denn wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr Glauben hättet wie ein Senfkorn, so würdet ihr zu diesem Berg sprechen: Hebe dich weg von hier dorthin!, und er würde sich hinwegheben; und nichts würde euch unmöglich sein. 21 Aber diese Art fährt nicht aus außer durch Gebet und Fasten.“ (Schlachter 2000) 

Andere Bibeln lassen Matthäus 17:21 aus.

Elberfelder Bibel: „Andere Handschr. fügen hinzu: Diese Art aber fährt nicht aus außer durch Gebet und Fasten.“

Einheitsübersetzung 2016: „Spätere Textzeugen fügen hier ein: Diese Art aber kann nur durch Gebet und Fasten ausgetrieben werden. Vgl. Mk 9,29.“

Neue Genfer Übersetzung: „Eine weniger gut bezeugte Lesart fügt hier Vers 21 an: „Diese Art von Dämonen wird durch nichts anderes ausgetrieben als durch Gebet und Fasten.““+

Züricher: „Viele Handschriften fügen nach V.20 ein (wohl in Anlehnung an Mk 9,29):“

Neue Evangelistische Übersetzung: „Spätere Handschriften haben hier eingefügt: „Diese Art von Dämonen aber kann nur durch Beten und Fasten ausgetrieben werden.““

2001 Translation: „Fehlt in den Codexen Sinaiticus und Vaticanus. Dies ist eine von vielen Einfügungen von jemandem, der sehr, sehr gerne fastete. Möglicherweise wurde er später von jemandem aus Markus 9,29 abgeschrieben.“